现在油价这么贵_油价现在真的很便宜吗翻译

1.求，英语高手，帮我翻译下这段较为专业的文字，在线等！

2.=========求助翻译==========

3.帮忙翻译

4.请英文好的朋友帮忙翻译下列文字

5.中译英翻译 求帮助TAT 要有关键字，不要用翻译软件

6.帮忙翻译一下（关于工作）？

摘要：国际石油市场风云变幻，石油价格大幅攀升。从2002-2005年几乎月月攀高，月均递增3.6%。2002年售价为1178元/吨，2003年售价为1454元/吨，2004年售价为1923元/吨，2005年前5个月售价2603元/吨，2002-2005年均递增30.2%。

Abstract:

The international oil market is rapidly ever-changing with the oil price skyrocketting. From 2002 to 2005, the price kept climing up nearly in every month. the erage monthly raise is 3.6%. In 2002 the oil selling price is 1178 per ton,1454 yuan per ton in 2003 ,1923 yuan per ton in 2004 , in the first five months of 2005 the price reached 2603 yuan per ton. From 2002 to 2005, the annual growth is 30.2%.

2005年4月4日，纽约商品轻质原油期货价格达到每桶58.28美元，突破历史纪录，为1983年该期货开始交易以来的最高收盘价。

On April the fourth, 2005, NYMEX light sweet crude oil price surged to a record of $58.28 a barrel, hitting new record, the highest closing price since 1983.

在目前中东局势持续恶化的影响下国际石油价格将在很长一段时期内维持较高的价位。而当前世界石油市场油价的坚挺，不仅对全球经济有着巨大的影响，而且对国际石油安全机制的影响也进一步增强.

Infulenced by the current futher deterating situation in middle east,The international crude oil price will maintain at a high level in quite a long period of time. the strong price will not only has great influence on the global economy, but also add more its influence on the oil security of international regimes.

能力有限，

求，英语高手，帮我翻译下这段较为专业的文字，在线等！

1--

He fell off the bicycle and got bruised all over.

2--

The court reversed its decree of imprisonment, and the man went free.

3-

If he were executed for this alleged crime it would be a tresty on justice.

4--

My father with his experience and flair had discerned in me the qualities of military genius.

5--

Brazil has felt vulnerable to soaring oil prices and to supply disruptions.

=========求助翻译==========

An Analysis of the Impact on the Oil Prices By the Petroleum Trade Between China and the Middle-east Countries.

Abstract:

As a country with a rapidly developing economy, it is needless to say that China has a great demand for energy. This demand must be met in order to maintain the on-going rapid economic growth; particularly, the demand for petroleum which is the blood of industries and its importance is irreplaceable. In short, China’s petroleum issue is a gre problem curbing its economic growth, while the prices of refined oil are closely linked with the petroleum trade. By describing China’s petroleum trade with the Middle-east countries and its impact on the oil prices, as well as how to reduce the dependence on imported oil, this paper interprets from these aspects, the relationship between China-Middle East petroleum trade and the domestic oil prices; and hopes to contribute its share of efforts in the economic growth of China.

帮忙翻译

Japan is the inventor of disposable chopsticks, but Japan is the world's forest cover highest in the world. Despite this, Japan has not cut down their trees. Disposable chopsticks their raw materials from China. China is now double annual production of about 45 billion disposable chopsticks exports to Japan, China and Taiwan. The United States and other 38 countries and regions, total exports 186.0939 million boxes, 25 million trees were felled. According to the present rate, in 20 years, China will likely cut down all the forests. People ask whether we the disposable chopsticks to say "no". The Japanese he invented a disposable chopsticks, Japanese meals may not he the use of disposable chopsticks. Japanese life sings to infiltrate into the neighborhood. Remember that I once read a report that a Chinese businessmen received his Japanese guests, again, when found, Several Japanese friends are each carrying a small rectangular box, took out his own chopsticks to eat meals. indeed sings to the extreme. This is not only environmentally friendly, and sanitary. This reminds me of a recent national sample survey on disposable chopsticks, with a pass rate low, fails to clean, the role of public health. If so, why do we not abandon the production of disposable chopsticks? To know that we depend on for survival of the Earth's resources are limited, not unlimited human development, utilization, Economic and social development can not exceed the carrying capacity of resources. The shortage of resources has become a global social and economic development of the main constraints. Look at the extent of the habit of Koreans. Korean restaurants prohibiting the use of disposable chopsticks are metal chopsticks. They believe disposable chopsticks a waste of resources and harm to the environment. Korean meal after drinking habits, is a tiny portion of the metal, not disposable cups. Koreans use toothpicks after meal is made with sweet potatoes as raw materials, colors, and finishes. This can se a lot of wood, suitable for rapid degradation, reduction of waste producers. In the past, South Korea is using the toothpicks are made of bamboo, the environmental department considers it is a waste of resources. Also use readily discarded toothpick into garbage and polluting the environment. Thus South Korea will develop and produce the raw materials for the food to potato starch toothpicks, conservation of resources. China is energy shortages, energy shortages and rising oil prices constrain China's economic and social development. We should understand that full use and conservation of energy is the only way for sustainable economic development. Everyone should start the building of a conservation-minded society.

请英文好的朋友帮忙翻译下列文字

1. After a decade of restructuring, the company is making a belated attempt to regain a steady foothold on its traditional stamping ground.

经过了几十年的重建,公司做出了一个迟来的决定-----在它传统的领域中重新获得稳固的落脚点。

2. The merger with a foreign enterprise to from a joint venture is expected to bring down the company’s de to equity ratio 150 percent from the current 300 percent.

公司通过与外国企业的合并来建立一个共同的风险投资，期待由此把公司产权率从现在的300%降到150%进而减少公司的负债。

3. Norway ge CPEC a board by cutting oil production, but even with Norway on board it is still douful if cartel will be deliver on its promise to cut production across the board.

Norway通过减少石油产量来获得CPEC一个席位，但是即使Norway有这个席位，Cartel是否会实现它的诺言减少产量仍旧令人怀疑。

4. Brand loyalty is giving European manufactures a leg up in the face-off with their US rivals.

在与美国对手的对峙中，品牌忠诚度给了欧洲产业有力的支撑。

5. Stronger adaptability to market changes, lower management costs and higher labor intensity he ensured these comparative advantages and consequently, competitiveness in the global market.

更强的对市场变化的适应度、更低的管理消耗和更高的工人密度保证了这些相对优势，并最终保证了在全球市场中的竞争力。

6. France is readying a bill to cut the workweek and introduce flexi-time working, in a move to pare the jobless rate.

为了削减失业率，法国准备通过法案来削减工作周的数目并引进时间灵活的工作。

7. In the absence of aggressive legislation, the lottery business is sure to mushroom, as organized groups invade territory held today by small-time pioneers.

在缺少有力的立法的情况下，**公司一定会壮大，同时有组织的团体会抢夺现在由小规模的开拓者正在持有的领域。

8. Despite tumbling prices, the parent company and the listed company are standing from on their trading game plan.

尽管价格大跌，总公司和股票上市公司在他们的贸易博弈中正在逐步崛起。

9. The ongoing reshuffling of China’s oil management system represents a golden

opportunity for attracting international oil giants.

中国石油管理系统正在进行的重新洗牌意味着吸引国际石油巨鳄的一个绝佳机会。

10. The East Asia economies and crisis management are the order of the day.

东亚的经济和危机管理是今日的新秩序。

中译英翻译 求帮助TAT 要有关键字，不要用翻译软件

完美翻译:

What is an oil crisis? The oil crisis is world economy or economy accepts the what petroleum price change , come into being economic crisis in every country. In December , 1960 OPEC (OPEC) is founded , the member includes Iran , Iraq , Kuwait , Saudi Arabia and countries such as South American Venezuela, but OPEC also becomes the organization who controls petroleum price key in the world mainly. That the quilt is up to now universally accepted triple oil crises, hen respectively on in 13 , in 19 and in 1990. The whole world in history triple oil crisis first time crisis (13): Fourth time of Middle East War break out in October , 13, be attack Israel and their sopporter, member state announces OPEC's Arab that very year December collect converge petroleum catalogue right, sends the person to the bottom and crude oil price arriving at 10.651 U. S. dollar from 3.011 U. S. dollar rise per barrel , is that oil price has gone up suddenly hing triggered afterwards the grest whole world of Second World War economic crisis twice as much much, thereby. The oil crisis economy continuing for 3 years to the developed country has brought about gre impingement. In this crisis, the American commercial run has come down 14%, the Japanese commercial run has come down above 20%, all industrial country economic growth slows all obviously. Second time of crisis (18): Acute change hened in Iranian second largest in the world petroleum outlet country political situations at the end of 18, pro-America Iran moderates king Pahli falls out of power , initiates the second oil crisis. He broken out now the Iran-Iraq war, the whole world petroleum output accepts effect, secondary suddenly fall 5,800,000 barrels to the 1 million barrel of the following every day. With the fact that the output drama cuts, oil price begins to rise suddenly and sharply on 19 , 13 U. S. dollar skyrockets to 34 U. S. dollar of 1980 from every barrel. This state has continued for half a year is many , this crisis has become a main cause of all-round decay of century seventies powder west economy. Third time of crisis (1990): Iraq suffers international economic sanction after Iraq attacks and occupies Kuwait for the first time in August , 1990, will do Iraqi crude oil supplies interruption , international oil price quickly rises as a result till high 42 U. S. dollar point. USA , United Kingdom economy speed up being caught in a decay , the whole world GDP growth rate breaks 2% in falling in 1991. International Energy Agency has started the emergent plan , the barrel reserve crude oil has put 2,500,000 into circulation a marketplace every day, OPEC with Saudi Arabia as the leader is also prompt increase output, price hing stabilized world petroleum very quickly. Besides, international oil price had risen suddenly and sharply also once in 2003 , cause had been Israel and force conflict , situation in the Middle East tension hened in Palestine, bring about oil price rising suddenly and sharply. To the whole world, economy brings about several time of oil crises pounding grely.

帮忙翻译一下（关于工作）？

5.会议进行的时间比我预想的要长很多（go on）

6.你最好多找父母交流一下(had better）

7.这与我们所讨论的问题毫不相干（he nothing to do with..）

8.他由于健康上的原因而提前退休（health）

9.我认为他有所隐瞒，他知道的比他承认的要多（hold back）

10.很荣幸今晚能和你在一起（honor）

My honor to be with you tonight

11.为了提高英语口语能力，我们必须多读多说（improve）

In order to improve ability of oral English, we must read and speak as much as possible

12.电脑会感染电脑的数据文件（infect）

Computer virus can infect data document in computers.

13.在这家旅馆很难找到一个房间，除非你预定（in advance）

It's difficult to find a room in this hotel, unless you book in advance

14.这座塔从街上看不见（invisible）

This tower is invisible from the street

15.他仍坚持说他当时不在那个地方（insist on）

He insisted on saying that he wasn't there at that time

16.我想你的一些同事会羡慕的（jealous）

I think some of your colleagues will be jealous

17.很抱歉，我看不出来有什么可笑的（joke）

Sorry, I can't feel any joke

18.她是鉴别酒的专家（judge）

She is a professor to judge wine

19.近来油价暴涨（jump）

There is a sharp jump of oil price

20.现在是晴天，但我还是带上雨伞以防万一（just in case）

Now it's fine, but I take an umbrella just in case

21.妈妈总是不让我在河里游泳（keep..from..）

Mom always keeps me from swimming in the river

22.在公园里不要践踏青草（keep off）

Keep off stepping on the grass in park

23.这是成功的关键（key）

This is the key to success

24.别相信他，这种人我了解（kind）

Don't trust him, I know this kind of person

25.要是八点钟你还不起床，我就来敲你的门（knock）

If you don't wake up at 8, I'll knock at your door

26.条条大路通罗马（lead to ）

Every road leads to Rome

27.麻烦总是在你最意想不到的时候找上门来（least）

Trouble always comes to you when you think least of it

28.这位英语老师一向把学生当成自己的孩子（look on ..as）

This English teacher looks on the students as her own children all the time

29.试卷上交之前请认真检查两遍（look over）

Please look over the paper before you hand it in.

30.那些富人过着奢侈的生活（luxury）

Those rich men live a luxury life

My father is a driver, this work is very hard, every day Zaochuwangui.

As a good driver, not only will driving, but also know how to repair! When they he problems when you can fix a timely manner, when they focus on driving, compliance with traffic regulations and oid the crash occurred!

My father treated like cars treat their children like! Regular cleaning and maintenance of it!

This work is now also faced with severe problems: high oil prices and various cost!

Is really difficult to buy a car easy to raise car!